今回は、ズートピア2吹き替え声優は上戸彩・森川智之が続投?ひどいと評判で交代?と題してお届けします。
12月8日(金)21:00〜金曜ロードショーにて放送される映画『ズートピア』。
既にズートピア2(続編)の製作は決定しており、前作でプロデューサーを務めたタブラッド・シモンセンさんも「続編は別のレベルになります」とコメントするほど!
日本版の吹き替えは、
- ジュディ→上戸彩さん
- ニック→森川智之さん
が声優を担当されていましたが、『ズートピア2』では続投されるのでしょうか?
本記事では、ズートピア2吹き替え声優は上戸彩・森川智之が続投?ひどいと評判で交代?と題して詳しくご紹介していきます。
- 上戸彩さん、森川智之さんが吹き替え声優を続投する可能性
- 『ズートピア』での声優の評価
- 交代or降板になりそうな役
ぜひ、最後までお付き合いください(*^^*)
『ズートピア』はDisney+ (ディズニープラス)なら追加料金なしで見放題!
月額990円(税込)で、ディズニー、ピクサー、スターウォーズ、マーベルなども見られ、大人も子どもも楽しめます♡
- 『ピーター・パン2 ネバーランドの秘密』(上戸彩さん出演)
- 『スター・ウォーズシリーズ』(森川智之さん出演)
- 『マレフィセント』(上戸彩さん出演)
なども見られます♪
※本ページの情報は2023年12月時点のものです。最新の配信状況は公式サイトにてご確認ください。
年間プラン(9,900円)だと2ヶ月分もお得に!!
私のオススメは『ピーター・パン2 ネバーランドの秘密』!
ラストのピーターとウェンディで絶対泣ける(>_<)
ズートピア2吹き替え声優は上戸彩・森川智之が続投?
ズートピア もし2があるなら このキャラの声優は 、ぜひとも 福地正くんにやっていただきたい 。ぜったい しっくりくると思うんだ pic.twitter.com/oJ9qVeZQOy
— はっち (@wwwn_25) November 21, 2019
結論→続編でも上戸彩さん、森川智之さんが続投する可能性が高い!
『ズートピア』の続編『ズートピア2』でも、
- ジュディ役の上戸彩さん
- ニック役の森川智之さん
が続投される可能性が高いと予想しています!
ニック&ジュディといえばお2人の声ですし、役とも合っている可愛い、カッコいい声だったので、そのまま続投してほしいですよね♪
本章では、
- 前作の吹き替え声優一覧の振り返り
- 上戸彩さん、森川智之さんが続投する可能性が高い理由
- スピンオフ『ズートピア+』では誰が吹き替え声優をしていたか?
をご紹介していきます!
前作の吹き替え声優一覧
まずは、2016年に公開された映画『ズートピア』の日本語版吹き替え声優一覧をご紹介していきます。
役名 | 声優 | 代表作 |
ジュディ | 上戸彩(幼少期は稲葉菜月) | 『マレフィセント』オーロラ姫 |
ニック | 森川智之(幼少期は長谷川斗輝) | 『ファンタスティック・ビーストシリーズ』アルバス・ダンブルドア |
ボゴ署長 | 三宅健太 | 『マーベル・シネマティック・ユニバース』ソー |
ベルウェザー | 竹内順子 | 『おねがいマイメロディ』クロミ |
クロウハウザー | 高橋茂雄 (サバンナ) | 『ドラえもん のび太の南極カチコチ大冒険』ヤミテム |
ジュディの母親・ボニー | 佐々木優子 | 『ちびまる子ちゃん』おばあちゃん |
ジュディの父親・スチュー | 大川透 | 『スパイダーマン:ホームカミング』 バルチャー |
ヤックス | 丸山壮史 | 『スター・ウォーズ 反乱者たち』 エージェント・カラス |
ライオンハート市長 | 玄田哲章 | 『くまのプーさん』 ティガー |
オッタートン夫人 | 根本圭子 | 『がんがんがんこちゃん』 がんこちゃん |
デューク・ウィーゼルトン | 多田野曜平 | 『ミニオンズ』 ケビン |
ガゼル | Dream Ami | 『ちびまる子ちゃん』 Ami |
フラッシュ | 村治学 | 『マーベル・シネマティック・ユニバース』 フィル |
フィニック | 白熊寛嗣 | 『スター・ウォーズ 反乱者たち』 ケイナン・ジャラス |
ナンギ | 込山順子 | 『フィニアスとファーブ』 リンダ・フリン |
ジェリー・ジャンボーJr. | 遠藤純一 | 『インディ・ジョーンズ シリーズ』サラー |
Mr.ビッグ | 山路和弘 | 『スパイダーマン シリーズ』グリーン・ゴブリン |
フルー・フルー | 近藤唯 | 『ディセンダント』マル |
マンチャス | 河本邦弘 | 『なめこ〜せかいのともだち〜』なめこ先輩 |
マッジ・ハニー・バジャー | 槇原千夏 | 『ディセンダント』ベル |
ギデオン・グレイ | 武田幸史 | 『ベイマックス』ワサビ |
ダグ | 岩城泰司 | 『呪術廻戦』キセル |
マイケル・狸山 | 芋洗坂係長 | 『がんばれいわ!!ロボコン ウララ〜!恋する汁なしタンタンメン!!の巻』 |
警察学校の教官 | 田村聖子 | 『シュガー・ラッシュ』タモラ |
アパートの大家 | 込山順子 | |
バッキー・オリックス=アントラーソン | 白熊寛嗣 | |
プロンク・オリックス=アントラーソン | 河合みのる | 『グッド・ドクター 禁断のカルテ』ジミー・ベガ |
アングリームース | 厚切りジェイソン | 『おそ松さん』オータム |
マクホーン | 遠藤純一 | |
プリシラ | 近藤唯 | |
アナウンサー | 安村直樹 | 『マイ・エレメント』土のオーナー |
この中で本業が声優さんではないのは、
- ジュディ役の上戸彩さん
- クロウハウザー役の高橋茂雄さん
- ガゼル役のDream Amiさん
- マイケル・狸山役の芋洗坂係長さん
- アングリームース役の厚切りジェイソンさん
- アナウンサー役の安村直樹さん
ですね。
降板になるとしたら、本職が声優さん以外の方のほうが可能性が高そうですが、『ズートピア2』では続投されるでしょうか?
上戸彩・森川智之が続投する可能性が高い!
前述の通り、続編となる『ズートピア2』でも、ジュディ役の上戸彩さん、ニック役の森川智之さんは続投する可能性が高いと予想していますので、その理由をご紹介していきます♪
①『ワンス・アポン・ア・スタジオ-100年の思い出-』でも続投
2023年12月15日に公開される映画『ウィッシュ』と同時上映される短編映画『ワンス・アポン・ア・スタジオ -100年の思い出-』。
【『ワンス・アポン・ア・スタジオ -100年の思い出-』とは?】
ディズニー100周年を記念して作られた短編映画。
ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオで、これまでディズニー作品に登場した543ものキャラクターが勢揃いし、記念撮影をする話。
Disney+ (ディズニープラス)では字幕版だけでしたが、映画館では日本語吹き替え版で公開されるそうです!
『ワンス・アポン・ア・スタジオ -100年の思い出-』にはもちろん、ジュディやニックも出演しており、出演声優として上戸彩さん、森川智之さんの名前もあります!!
2023年に公開される短編映画で続投されているということは、『ズートピア2』でも続投される可能性が高いのではないでしょうか!
②ディズニーのお気に入り声優だから?
前述の「前作の吹き替え声優一覧」の通り、『ズートピア』の声優さんは、他のディズニー作品でも吹き替え声優を務めていらっしゃる方が多いです。
ここから分かるように、ディズニーは気に入ったらは割と同じ声優さんを起用することが多く、実際に上戸彩さん、森川智之さんも『ズートピア』のほか、
上戸彩さん
- 『マレフィセント』『マレフィセント2』オーロラ姫
- 『ピーター・パン2 ネバーランドの秘密』ジェーン
森川智之さん
- 『ピーター・パン&ウェンディ』フック船長
- 『ラーヤと龍の王国』ベンジャ
- 『Disney’s クリスマス・キャロル』フレッド
- 『トイ・ストーリー4』デューク・カブーン
- 『スター・ウォーズシリーズ』オビ=ワン・ケノービ
- 『ホワット・イフ…?』アイアンマン
- 『キャプテン・マーベル』ヨン・ロッグ
- 『マーベル・シネマティック・ユニバース』エヴェレット・ロス
といったディズニー作品に出演されています!
上戸彩さん、森川智之さんはお2人ともディズニーお気に入りの声優さんであることは間違いないと思いますので、『ズートピア2』で続投する可能性は高いです!
③不祥事を起こしていない
近年でも『アナと雪の女王』のオラフの声優が、薬物事件を起こしたピエール瀧さんから、武内駿輔さんに変更するということがありました。
上戸彩さんも森川智之さんも何も不祥事を起こしていませんので、そのまま続投される可能性が高いです!
しかし今後、不倫や事件などが起きれば降板になる可能性はありますね。
④上戸彩も続編を希望
ジャパンプレミア上映で、クロウハウザーの吹き替え声優を務めたサバンナ高橋さん達と共に登壇した上戸彩さんは、
クロウハウザー役の高橋は、「だからこのままズートピア2、3とね」と妄想し、早くも続編に意欲満々。
上戸も「いいですねえ」と同調
引用:https://eiga.com/news/20160414/23/
と、続編に意欲的でした!
ご本人が希望しているのであれば、『ズートピア2』でも続投する可能性が高いですよね!
しかしアフレコは大変だったようで、1日6ページしか進まない日があったりと「コテンパンにやられていた」と話しています(><)
上戸彩さんほどの女優さんがコテンパンにやられるなんて、相当こだわって作られているんでしょうね(><)
それでも上戸彩さんは、
「何度見ても飽きないし、夢がいっぱいの作品だし、ジュディはかわいいのでスタジオに行くのはとっても楽しかったです。幸せでした」
引用:https://eiga.com/news/20160414/23/
と話しているため、「もうやりたくない」と思うほど嫌な現場ではなかったのだと思われます。
上戸彩さんにとってはキツい現場だったかもしれませんが、それだけこだわられているだけあって吹き替え含め、素晴らしかったですよね!
ぜひとも続投してほしいです(><)
スピンオフ『ズートピア+』での声優は?
ディズニープラスでズートピア+をみました!
10/10笑えるところがあり面白かったです🎅#ズートピアプラス #zootopiaplus pic.twitter.com/ykakhZlUVX— ふみや@毎週水曜金曜19時投稿 (@fumifumi1228) December 25, 2022
2022年にDisney+ (ディズニープラス)で配信された『ズートピア』のスピンオフ『ズートピア+(ズートピアプラス)』。
スピンオフで上戸彩さん、森川智之さんが続投されていたのか気になりますよね!
スピンオフ『ズートピア+』でも上戸彩さん、森川智之さんが続投はしていたのですが・・・
『ズートピア+』は「『ズートピア』の映画の裏でこんなことがありましたよ」という話で、メインはジュディの親やフラッシュなどの脇役です。
ジュディ、ニックのセリフは映画と同じものだったので、スピンオフでの上戸彩さん、森川智之さんの声は映画の使い回しだったと思われます(><)
スピンオフでは正式な続投とは言えないかもしれませんが、
2023年に公開される『ワンス・アポン・ア・スタジオ-100年の思い出-』では新しいセリフをあてている
他の人の声が使われたわけではない
といったことから、上戸彩さん、森川智之さんが『ズートピア2』で続投される可能性は高いと言えるでしょう!
\『ズートピア』を見るならDisney+ (ディズニープラス)!/
ズートピア吹き替え声優はひどいと評判で交代?
確かに、アナの声優さん誰になるんだろ?
あと、『トイ・ストーリー5』とか『アナと雪の女王3』と『ズートピア2』が出るのか
ズートピアは楽しみだ pic.twitter.com/LcHREAVZ8j— しうら@.らんたん (@fr_siumu) February 9, 2023
前章の通り『ズートピア2』でも上戸彩さん、森川智之さんが続投する可能性が高いと予想していますが、『ズートピア』ファンは続投を望んでいるのでしょうか?
本章では、前作『ズートピア』の吹き替え声優の評判について、
- 良い評価
- ひどいという評価
- 交代or降板になりそうな役
に分けてご紹介していきます。
ジュディ役・上戸彩の評判
『ズートピア』でジュディ役の吹き替え声優を担当した上戸彩さんの評判をご紹介していきます。
良い評価
上戸彩さんがジュディ役でオビワンと共演した『ズートピア』の吹替版はけっこうよかったと思うな。
なんていうかジュディの突っ走り気味の正義感みたいな部分をうまく演じられていた気がする#非声優出演でオススメできるアニメ#ズートピア pic.twitter.com/wdD7PmdKsQ— トルーパー.com (@trooperkt0108) November 4, 2020
ジュディ上戸彩さんだったんだ
めっちゃ上手いじゃん…— ねこやま (@nekoyama125) June 17, 2018
ジュディ上戸彩なん?!演技うまい
— みずき (@mizuki_uv50) March 28, 2020
ジュディ役の上戸彩さんの良い評価を簡単にまとめました!
ジュディの突っ走り気味の正義感みたいな部分をうまく演じられていた気がする
めっちゃ上手い
演技うまい
私は最初、ジュディを上戸彩さんが演じられていると知らずに見たので、「何か聞き覚えのある声だ、上戸彩だ!」と、見ている途中で気づきました!
声を作りすぎていないのに可愛い
違和感がない
演技が上手なのは言うまでもない
本業が女優さんだから、と、私も上手だな〜と思っています!!
ジュディはもちろん、『マレフィセント』のオーロラ姫も、『ピーターパン2』のジェーンも、全く上戸彩さんだと気づかないくらい自然でした!
上戸彩さんは普通の演技だけでなく、声のお仕事も向いていますよね♪
ひどいという評価
やっぱりジュディの上戸彩は何度聞いてもないなぁ・・・下手とか以前にキャラと声が全く合ってないんだよなぁ(-_-;)
ズートピア楽しみにしてたんだけど、非常に残念。— みのる🌈 (@linus005) April 11, 2016
ジュディの声優上戸彩??下手すぎやろ
— かわむ (@_woooo__) April 13, 2016
ジュディの泣くシーンの上戸彩くっっっそ下手だよ辛いよテレビ女優に声優やらすのほんまやめてくれーーーーー #ズートピア
— あひる (@9090ahiru3) March 12, 2017
ジュディ役の上戸彩さんの悪い評価を簡単にまとめました。
下手とか以前にキャラと声が全く合ってない
下手すぎやろ
ジュディの泣くシーンの上戸彩くっっっそ下手だよ
「下手」という声はそこまで多いように感じませんでしたが、本業が声優さんなわけではないので、批判の声は見られましたね(><)
「ひどい」という声より、「役に合ってない」という声が多かった印象です。
私としてはピッタリだな〜と思っていましたが、「もっと元気なイメージ」「優等生すぎる」という声も見られました。
ニック役・森川智之の評判
『ズートピア』でニック役の吹き替え声優を担当した森川智之さんの評判をご紹介していきます。
良い評価
ニック(CV森川智之)の良さを知らしめたい………すごいんだって………>RT
— nacco(11/2ヤマドンガマガディーラAN前説) (@_nacco) June 15, 2018
ニック森川智之なのほんとキャスト選択神だよな…
— 🥕にんじん🥕 (@kousagimaru) March 28, 2020
ズートピア録画して今日見た!
もう!ニック!ニック!ニック!
森川智之の良さを最大限に発揮してる!!!
8歳差最&高だわ!
ニクジュディはバディでいいんだよ!
中ミコもバディでいいの!
勝手にこっちで妄想するから←— かなぶん (@kanpuu_k) June 16, 2018
ニック役の森川智之さんの良い評価を簡単にまとめました!
すごい
キャスト選択神
森川智之の良さを最大限に発揮してる!!!
ニックは警察署長からジュディを庇ったり、「ほんとに頑張るんだから」というキュンキュン台詞を言ったりと、言動がカッコいいのはもちろんですよね!
そのカッコいい言動に森川智之さんのカッコいい声が合うんですよね〜!!
ただ「イケボ」というわけでなく、ちょっと気だるげな感じで話すのがもうイケメン過ぎて・・・
森川智之さんは
- 『スター・ウォーズシリーズ』のオビ=ワン・ケノービ
- 『ピーター・パン&ウェンディ』のフック船長
といった「イケオジ」の声を担当されているイメージが強いですが、ニックは若め。
そのギャップがちょうど「大人の色気をまとったニック」に仕上がっていて最高でした!!
ひどいという評価
ズートピアのジュディとニックは英語のままだとすごいバディ感あるけど日本語吹き替えになると一気にニックのヘタレ度が上がるからなんか印象だいぶ違う……アナ雪の主題歌もそうだったね……ブチ切れソングなのにね……強かに生きる女性ソングになったもんね……
— コトハシ (@cotohashi) December 5, 2016
ニック役の森川智之さんの悪い評価を簡単にまとめました。
一気にニックのヘタレ度が上がるからなんか印象だいぶ違う
森川智之さんのニックについては、低い評価がほとんどありませんでした!!
あんなにカッコいいので当然ですよね〜♡
「英語版と印象が違う」という声もありましたが、それは森川智之さんの問題ではなく、演出の問題だと思われます。
その他の役の評判
『ズートピア』のジュディとニック以外の吹き替え声優さんの評判をご紹介していきます。
良い評価
ズートピアは吹き替えで見たのだけれど芋洗坂係長は吹き替え上手だったな
出番は少しだけど声にブレがなかったと思う— ウシロ (@ushiro320) April 26, 2016
ズートピア面白かったので日本語吹き替え版でもう一回♪上戸彩、そのままの声ではあるけど声のお芝居上手!サバンナ高橋もコッシーを長年やってるだけあってさすが、上手です。彼もまんまやけどね笑。やっぱりニックかっこいいなぁ。
— BiBi🦄🐯 (@kurumihibiki46) February 5, 2017
ズートピア、全然字幕やってるとこなくて、結局吹き替えで見たけど、サバンナ高橋、とっても上手でびっくりした
— あたろ (@ataroooon) May 15, 2016
ジュディとニック以外の吹き替え声優さんの良い評価を簡単にまとめました!
芋洗坂係長は吹き替え上手だったな 出番は少しだけど声にブレがなかった
サバンナ高橋もコッシーを長年やってるだけあってさすが、上手
サバンナ高橋、とっても上手でびっくりした
本業が声優さんではない、
- クロウハウザー役の高橋茂雄さん
- マイケル・狸山役の芋洗坂係長さん
も高く評価されています!
アナウンサーのマイケル・狸山については、ちょっとしか出てこなかったので私としては上手・下手は分かりませんでしたが、違和感を持った覚えがないので自然だったと思います!
高橋茂雄さんが吹き替えをしたクロウハウザーは癒やしでしたね〜♡
高橋茂雄さんってちょっとネチッこいスネ夫的な話し方をする印象だったのですが、クロウハウザーはゆる〜い雰囲気でめちゃくちゃ可愛かったです!!
体型も違うのに、合う声を当てられるのはスゴイです!
ひどいという評価
ズートピア上戸彩の吹き替えは違和感なかったけど、ガゼルの吹き替えがひどい…
— にゃろめ (@00nyarome00) September 22, 2018
ズートピア地上波めでたいんやけど、ズートピアは最初から最後までノーカットで見てほしい
あとひとつ確実に言えることはAmiちゃんの吹き替えの棒読み具合がまじでひどい— ふじみ@エオルゼア在住のため不在多 (@fujiminato_2525) May 19, 2018
ズートピア2回目は吹き替えで観てきたけどこれはいまいちだった。
断然字幕版をおすすめする。
字幕版の声優さんは上手い。
ちゃんと楽しいって感じる。
でも吹き替え版は下手ではないけどなんか違う。
かなり眠くなる。— とも (@nissantomogtr) May 6, 2016
ジュディとニック以外の吹き替え声優さんの悪い評価を簡単にまとめました。
ガゼルの吹き替えがひどい…
Amiちゃんの吹き替えの棒読み具合がまじでひどい
吹き替え版は下手ではないけどなんか違う。 かなり眠くなる。
ガゼル役のDream Amiさんについての批評が多めですね(><)
Amiさんは歌手であり、吹き替え経験だけでなく演技経験もほとんどないため、キャスティングした側が悪いと思います。
主題歌については、字幕版はラテンポップシンガーソングライターであるシャキーラさんが歌われています。
シャキーラさんはAmiさんより10歳以上年上で、大人っぽい歌声です。
Amiさんは実年齢(35歳)より若く見えますし、歌声も可愛らしいですよね。
年齢も歌声も違う歌手を起用したため、批判される結果になったのではないかと思われます。
交代or降板になりそうな役
続編が劇場公開された過去作品である、
- 『シュガー・ラッシュ』
- 『アナと雪の女王』
では、基本的に不祥事を起こしていない主要キャストはもちろん、脇役の本業が声優ではない芸人さんなども続投していました。
なぜか『シュガー・ラッシュ:オンライン』では、ライバルレーサーを演じていたハリセンボンのお2人が続投していませんでしたが、特に批判されていたわけではありません。
そのため基本的には、批判の有無関係なく続投するものと思われます。
しかし、主題歌は『シュガー・ラッシュ』も『アナと雪の女王』も交代になっています!
『シュガー・ラッシュ』AKB48「Sugar Rush」→青山テルマ「In This Place~2人のキズナ」
『アナと雪の女王』May J.「レット・イット・ゴー〜ありのままで〜(エンドソング)」→中元みずき「イントゥ・ジ・アンノウン〜心のままに」
ガゼルの吹き替えはAmiさんのままかもしれませんが、主題歌は交代になる可能性が高そうですね。
新しい登場人物は公開時に話題の俳優さんになったり、主題歌は最近人気のアーティストになったりするかもしれません。
\『ズートピア』を見るならDisney+ (ディズニープラス)!/
まとめ
アナと雪の女王3☃️
ズートピア2
と共に
トイストーリー5
製作中との発表がまたまた盛り上がりますね
今後過去作のフィギュアやグッズが益々高騰して
入手しづらくなりますよすでに亡くなられたキャラの声優さんとかどうするのだろう#トイストーリー#toystory pic.twitter.com/Mewxqz3XZp
— ぐすたーれ まーくん (@gustare_masaki) February 9, 2023
本記事では、ズートピア2吹き替え声優は上戸彩・森川智之が続投?ひどいと評判で交代?と題して詳しくご紹介していきましたが、いかがでしたでしょうか?
『ズートピア2』でも、ジュディ役の上戸彩さん、ニック役の森川智之さんは吹き替え声優を続投する可能性が高いと予想しています!
最強に応援したくなる&カッコいいバディだと思うので、続編でも良いコンビネーションを期待しちゃいます♡
それでは、ズートピア2吹き替え声優は上戸彩・森川智之が続投?ひどいと評判で交代?を最後までお読みいただき、ありがとうございました。
ズートピアのスチューの声優の大川透さん降板で、諏訪部順一さんに交代。